Localizado no Sudoeste do Estado, Goiandira teve sua origem por volta de 1800, quando o mineiro Tomé Garcia apropriou-se de vasta extensão de terras da sesmaria de Campo Limpo. Posteriormente Tomás Garcia transferiu a Jerônimo Teixeira metade de suas terras ao preço de 100 réis o alqueire. Foram esses dois os desbravadores da região.
O povoado começou a se formar com a construção da Estrada de Ferro Goyáz. Em janeiro de 1915 foi elevado a distrito de Catalão. Em março de 1931 foi elevado a município. Goiandira está a 300 km de Goiânia. É servido pelas GOs-413 e 305. Sua base econômica está na agropecuária.
A cidade comemora a Festa de São Sebastião, padroeira, em julho; a Festa de Nossa Senhora do Rosário, em setembro, e o aniversário em 6 de maio.